Wie tritt man mit Außerirdischen in Kontakt, deren Sprache vollkommen anders funktioniert als die der Menschen? Das ist die große Frage in dem Film „Arrival“ (2016, Regie: Dennis Villeneuve). Der Verein Deutsche Sprache zeigt den Film kostenlos am 12. September abends in der Scheune des Sprachhofs in Kamen.
Der Film erzählt die Geschichte der Landung von Außerirdischen auf der Erde. Die Kommunikation mit den fremden Wesen scheint auf reguläre Weise jedoch unmöglich, sodass ein Experten-Team von Linguisten beauftragt wird, die Sprache der Außerirdischen zu entschlüsseln und so in Kontakt mit ihnen zu treten. Es wird deutlich, dass die sprachlichen Konzepte der beiden Spezies völlig unterschiedlich sind und die Sprache der fremden Wesen stark von den einzelnen Komponenten ihrer Zeichen abhängig ist.
„Arrival“ ist ein zumeist ruhiger Film, der zeigt, wie wichtig das Verständnis und das Verstehen-Wollen des Gegenübers für ein friedliches Miteinander sind. In den Hauptrollen sind Amy Adams, Forest Whitaker und Jeremy Renner zu sehen.
Der VDS zeigt den Film in der Scheune des Sprachhofs. Der Eintritt ist frei, Getränke können vor Ort gekauft, aber auch mitgebracht werden.